The White Queen

the white queen had squealed before the prick of the needle actually came.

正如白皇后在刺痛之前的尖叫。

The cleaning lady comes on alternate Wednesdays; jam every other day-the White Queen.

清洁工每隔一个周三来一次；每隔一天堵一次车&白色王后大街。

for alan, the process was as baffling as it ever was for alice in the looking glass shop, trying to locate what she needed on the white queen's shelves.

对艾伦来说，这个过程的复杂程度，就像爱丽丝试图在白皇后的柜子上找东西。

i miss the white queen and red queen, the mad hatter, the time for tea in the afternoon, the six impossible things before breakfast.

我想念白皇后与红皇后，疯帽子，下午茶时间，早饭前最不可思议的六件事。

search "british tv drama" on baidu.com, the most-used chinese web browser, and it's easy to find the white queen on the hottest-series list.

在中国最常用的搜索引擎百度输入“英剧”，不难发现《白王后》一直是热门英剧榜单的常驻对象。

The cast features Helena Bonham Carter as the Red Queen with Anne Hathaway as her sister and rival the White Queen.

海伦娜在里面扮演红桃皇后，而她的妹妹白桃皇后，则是由安妮海瑟薇扮演。

The Devil Wears Prada actress is slated for the role of the White Queen opposite Bonham Carter's Red Queen, according to the Hollywood Reporter.

据《好莱坞报道》报导，主演过《时尚女魔头》的安妮·海瑟薇计划出演反对红女王的白女王，而红女王则将由海伦娜·邦汉·卡特扮演。

british historical dramas are always quite a hit among chinese fans and the white queen is one of them.

英国历史剧在中国粉丝中一直反响不俗，《白王后》就是其中之一。

cue to runpee: when the dog gets to the white queen and she tells him," you have done well."

剧情：狗狗跑到白皇后那儿，然后皇后跟它说：“做得好哦。”

The White Queen is a 10-part television drama series based on Philippa Gregory's historical novel series, The Cousins' War ( The White Queen, The Red Queen and The Kingmaker's Daughter).

《白王后》分为10集，故事改编于菲利帕·格力高里（Philippa Gregory）的历史题材系列小说《兄妹的战争》（《白王后》，《红王后》和《拥王者的女儿》）。